[NEWS] 2NE1 di sambut oleh 800 fans di bandara jepang

Via tokyohive:
Beberapa jam lalu pada tanggal 9 maret, girlgroup populer 2NE1 tiba di Jepang untuk penampilan mereka di program musik Music Station pada tanggal 11 maret mendatang. Sekitar 800 fans berkumpul di bandara Haneda Tokyo dengan tanda2 berwarna untuk menyambut mereka.

2NE1 sebelumnya telah datang ke Jepang sebanyak 3 kali, untuk live performances di BIGBANG “ELECTRIC LOVE TOUR 2010“, “MTV WOLD STAGE VMAJ2010“, and “SEOUL TOKYO MUSIC FESTIVAL 2010“. Saat ini, mereka ke Jepang untuk penampilan TV mereka di Music Station.
Telah dilaporkan sebelumnya, 2NE1 akan debut di Jepang dengan single mereka “Go Away“ versi Jepang, dan mereka akan merilis lagu dengan album Jepang pertama mereka“2NE1“, yang akan mulai dirilis ke tooko2 pada 16 maret mendatang. Dan sebelumnya mereka juga telah merilis ringtone HP  “Go Away”.
Berikut adalah cuplikan2 2NE1 di Haneda airport:



credit: allkpop
Indo Trans: yeppopo
 

[meyday] dara menguplod poto diri nya dan CL

Si Fresh CL dan Si Cantik Sandara Park!

cl makin keren aja gaya nya dan tambah cantik

Pada 9 maret Dara mengupdate me2daynya dengan mengupload sebuah foto CL dengan wajah segarnya, dan foto dirinya sendiri saat tiba di Jepang dengan mengucapkan selamat malam.
Di foto pertama (CL), dara menulis

kami sekarang berada di studio A  Aoyama! ^.^ Leader kami, Baby Rin yang selalu dapat diandalkan dan dipercaya dimana saja. Akhir2ini, dia menampilkan fashion chic dengan hampir semuanya hitam, Ssiel-sshi! Hari ini saya memintanya untuk menunjukkan pada kami wajah freshnya setelah sekian lama ~ Apakah ini berjalan dengan baik? Blackjacks, simpan foto2mu! Ke It’s a rare shot! Ke ke ke

 
cantik nya>,<

latihan telah berakhir, dan kami sekarang dirumah! Melemparkan kaluan sebuah foto sebelum waktunya tidur! Ppabam! Ke Gambar ini diambil lebih awal di bandara setelah form kami diserahkan ke leader, dan begitu banyak orang yang melihat! Ke Saya sangat malu karena saya menginjak heels baru leader kami dengan sneaker saya, saat saya mencari kunci mobil! Ke Minkki-yang tertawa saat ia melihat kami datang, “ChaeRin-unnie terlihat seperti ibumu ~ Saat saya mendengarnya, saya selalu mendengar gaya ibu” Ke ke Good night! ^_^/

Source: Dara’s Me2day
Translated by: knucklepink@WeLoveDara/BlackjackBelle@OhDara
Indo Trans: yeppopo