(News) Member2 Big Bang mengungkap rasa terima kasihnya pada fans

BIGBANG sangat berterima kasih atas dukungan yang diberikan fans local dan internasional mereka, jadi mereka mengekspresikan rasa terima kasih pada mereka. Mereka melakukan pertemuan dengan Star News sebelum mereka perform di  CJ E&M Center untuk “M! Countdown” kemarin.

Semua member mengekspresikan pemikiran mereka mengenai hasil2  “TONIGHT” yang bagus dan kemenangan mereka di chart2 musik baru2 ini.

Taeyang berbicara dengan tertawa, “Kami berterima kasih atas dukungan kalian meskipun kita telah berjauhan dalam waktu yang lama. Sudah lama sejak terakhir kali kami bersama2 mempromosikan album baru kami jadi kami khawatir kalau kami mungkin tidak bisa untuk menghasilkan respon2 yang baik dari fans. Namun, tingkat dukungan yang kalian tunjukkan untuk  “TONIGHT” membuat kami benar2 berterima kasih.”

G-Dragon mengatakan, “Tidak hanya untuk satu judul lagu, kalian juga menunjukkan dukungan untuk lagu2 lainnya seperti ‘Café’, ‘What is right’ dan yang lainnya juga. Ini motivasi terbesar kami untuk memproduksi album2 yang lebih bagus dimasa depan” lalu ia tersenyum.

Daesung mengatakan “Karena kami tidak melakukan promosi bersama2 untuk waktu yang lama, kami telah mempersiapkan yang terbaik untuk kalian.” 

Mengenai album yang memasuki chart  Billboard, dia mengekspresikan opininya juga, “Ini tidak mengejutkan kalau album kami menerima hasil2 yang bagus secara domestik tapi kami telah masuk dalam TOP 10 di chart Billboard tanpa adanya promosi, kami sangat terkejut mengenai itu.” 

Maknae Seungri mengatakan dengan ssebuah senyum, “Kami menerima banyak kabar2 bagus mengenai Big Bang akhir2 ini. Saya akan selalu mengikuti hyung2 sebagai panutan untuk bekerja keras.” 

Setelah hiatus 2 tahun 3 bulan, Big Bang telah merilis mini album keempat mereka pada 24 Februari lalu dengan title song, ‘Tonight’. Dan sata ini mereka telah menyapu sunia showbiz domestik.

 comeback nya bigbang emang dahsyat bgt,, gak da berenti nya kabar dari mereka, tiap hari pasti selalu ada kabar baik tentang mereka,,, dan pasti selalu di tunggu2 oleh pecinta bigbang ^^ bigbang deebakkk >,<


Source: Star News
Translated by: Rice @ bigbangupdate
Indo Trans; yeppopo

News) Penampilan 2NE1 di Music Station ditunda

Gempa bumi yang terjadi di Jepang membuat semua orang dalam keadaan panik, khususnya fans yang khawatir mengenai girl group 2NE1, yang seharusnya debut panggung pertama mereka hari ini.
Pada tanggal 11 Maret, YG President, Yang Hyun-Suk mengungkapkan pada Star news, “2NE1 seharusnya tampil di  Asahi TV “Music Station.” Tapi siaran ditunda karena gempa bumi di Jepang.
Sebenarnya, 2NE1 harusnya muncul di  Asahi TV malam ini untuk perform lagu mereka, “Go Away” di depan fans lokal, dan menunjukkan versi Jepang dari lagu tersebut untuk pertama kalinya.

Member2 2NE1 semuanya saat ini dalam keadaan dan tempat yang aman. Seorang perwakilan mengatakan “Pernyataan dari siaran dan komunikasi lokal saat ini sangat buruk jadi komunikasi dengan YG Japan sangat tidak mulus,”
Dia mengatakan, “Kami telah menjadwalkan kembali para gadis ini untuk kembali kerumah pada tanggal 12 maret.”

dambak dari bencana pasti akan merugikan semua orang T.T

Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20110311n21360
Translated by: knucklepink@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara
Indo Trans: yeppopo

(News) 2NE1 & KARA dalam keadaan baik2 saja di Jepang!

Jepang baru saja dilanda gempa yang cukup dahsyat yaitu 8,9 SR hingga berakibat tsunami. Dan Karena bencana alam ini jyfa membuat peringatan ke 53 negara lainnya di dunia termasuk Indonesia.
Saat ini diketahui  2NE1 sedang berada di Jepang untuk mempromosikan debut Jepang mereka dan fans memenuhi YG Entertainment dengan pertanyaan2 apakah mereka baik2 saja.
Perwakilan dari YG Entertainment mengkonfirmasi kalau mereka baik2 saja dengan mengatakan, “Kami tidak bisa secara langsung menghubungi para member dengan telpon, mungkin karena bencana ini menyebabkan masalah2 dengan transmisi. Saat ini kami telah menerima kabar dari afiliasi lainnya secara individual di Tokyo kalau mereka aman.”

2NE1 direncanakan akan tampil di program Asahi TV “Music Station“ untuk mempromosikan debut mereka. Seorang afiliasi mengatakan , “Tidak ada kabar apakah jadwal dengan‘Music Station’ akan dilanjutkan atau tidak .”

Sementara itu,  KARA juga dikonfirmasi baik2 saja. Bandara harusnya beroperasi kembali , mereka akan kembali ke Korea pada 12 Maret seperti yang direncanakan.

Serem ya denger kata Tsunami, dan katanya gempa yang menyusul di Indonesia (di daerah Irian, maluku, dll) akan terjadi pada jam 6 sore.  Jadi kita doa bareng2 ya biar mudah2an ga banyak korban Jiwa atas bencana ini!

untung bgt mereka gak papa^^
 
Source: E-Daily
credit: allkpop
Indo Trans: yeppopo

[VIDEO] YG Family on SBS Entertainment News

Dimenit sekitar 1:42, Dara bilang kalau dia sangat gugup selama wawancara, terus Seungri bales, “OMG! saya kecewa dengan kemampuan varietymu Sandara-ssi”. Abis denger Seungri ngomong gitu, Bom membela Dara dan mengatakan, “Ini karena dia didepanmu sunbaenim!” dan hyung2nya Seungri ga ada yang belain malah ketawa dibelakang hehehe.. terus lucu deh liat gerakan ga jelas GD di ending2 ^^

Source: Happyrichlife0818

via: ohdara

Indo trans: yeppopo

[NEWS] 2NE1, GD & T.O.P akan perform di Springroove dg bintang2 kelas dunia

Blackjacks Jepang dan Internasional saat ini sedang dimanjakan!
2 minggu lalu, 2NE1 telah mengumumkan kalau mereka akan tampil di Music Station, kedatangan mereka di bandara Jepang pun disambut oleh 800 fans dan baru saja dirilis ringtone  ‘Go Away’ versi Jepang. Tapi berita yang lebih bagus lagi adalah, 2NE1 yang belum debut resmi di Jepang ini diundang untuk perform bersamaan dengan GD&TOP  di Springroove 2011, sebuah festival  hip-hop dan R&B bersama dengan performer2 kelas dunia seperti Nelly, Flo Rida, Far East Movement, dan banyak lagi. ACara ini dijadwalkan pada 2 April 2011 mendatang!

wahh kerenn bgt >,< mereka akan perform brg ma kelas dunia,, berarti  khawalitas mereka bisa di bilang setara ma artis internasional donk.. wahh jadi bangga ku menyukai mereka. tapi kok cuma t.o.p ma GD doank, knp gak sekalian ama bigbang?
 

Cre: 21bangs
Indo Trans: yeppopo

CL akan Jadi MC di Music Station Jepang??

Staff   Music Station baru2 ini mengupload post-an di blog mengenai latihan pertama 2NE1.

Hari ini kami telah memiliki sebuah pertemuan dengan 2NE1 untuk pertama kalinya!
Jujur, saya benar2 gugup.
Akhir2 ini saat sedang mencari mengenai aktivitas2 2NE1 di negara mereka, saya merasa “sebuah grup yang menakjubkan akan datang.”
Senior satu label mereka BIG BANG mengatakan pada member2 “Music Station tiba2 menakjubkan.”
Setelah waktu berlalu, kami melanjutkan berbicara. Saya memiliki begitu banyak yang menyenangkan!
CL mengatakan “Saya tidak memiliki kepercayaan diri dalam jadi mohon jangan nantikan (tertawa).” Tapi tentu saja, mohon nantikan ini!
kami juga melihat sedikit dari latihan, mereka sangat keren!
Mereka akan mengungkapkan Go Away versi Jepang untuk pertama kalinya didunia. Jadi nantikan ini!

Source: Music Station Blog
Translated by xgdara @ygladies.com
Indo Trans: yeppopo