[PHOTO] More photos of T.O.P shooting for Fubu

Source: TelZone via Gilbakk

via. bigbangupdates.

[NEWS/TRANS] G-Dragon's Full Interview on High Cut Magazine

Setelah 4 bulan tidak ada kegiatan, GD melakukan wawancara dengan High Cut. Meskipun ini adalah wawancara yang berlangsung selama sekitar 20 menit saja, ketika ditanya pertanyaan skeptis, ia masih menjawab mereka secara positif. 

Dia menjelaskan periode "kosong" ini sebagai '' perenungan yang mendalam" dan "memiliki waktu yang baik". Dan selama periode ini, GD tumbuh dewasa dg cepat.

 
Q1: Ini sudah cukup lama. Sedang sibuk apa anda hari ini?

GD: Saya sedang sibuk mempersiapkan album baru kami, jadi saya tidak punya waktu untuk hal lain. saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di studio dan jarang keluar.

Q2: Saya melihat bahwa Anda memiliki tato baru di jari Anda. Apakah Anda mendapatkan mereka selama waktu istirahat Anda?

GD: Tidak, ini sebenarnya bukan tato yang sebenarnya. Aku baru membuat nya kemarin untuk mempersiapkan sampul album baru. Bahkan, saya tidak yakin apakah saya akan mendapatkan tato nyata lagi di masa depan. Saya ingin, tetapi orang-orang meminta saya tidak, jadi aku hanya punya ini. *iya bang jangan lagi ya, udah cukup segini aja*

Q3: Karena segala sesuatu yang terjadi, Anda tiba-tiba memiliki  periode"kosong". Apakah Anda menggunakan waktu ini untuk refleksi diri?

GD: Saya belum memiliki istirahat sejak aku memulai debut. Meskipun Bukanlah maksud saya, saya bisa melihat semuanya kembali selama periode istirahat saya. Aku tahu itu tidak terdengar bagus, saya hanya dapat merifleksikan diri karena sesuatu yang buruk terjadi. Namun, jika Anda melihatnya dari perspektif lain, itu merupakan periode benar-benar berarti bagi saya karena saya punya banyak waktu untuk memikirkan diri saya sendiri. Itu hanya seperti memiliki beberapa waktu yang baik dengan diriku sendiri.

Q4: Selama syuting, Taeyang dan Daesung datang mengunjungi Anda. Apakah Anda menjadi lebih dekat dengan mereka selama waktu istirahat Anda?

GD: Saya memiliki jadwal dengan mereka setelah pemotretan ini sehingga mereka mungkin bosan menunggu saya, tapi mereka memutuskan untuk datang ke sini. (Tertawa) Meskipun saya dekat dengan setiap anggota, kita jarang menghabiskan waktu bersama. Karena setiap member memiliki membagi waktu untuk kegiatan lain, kami telah memfokuskan pada album kami. Kami berlima selalu bekerja sama di studio dan kami sudah terus terang membahas banyak hal. Kami bertukar pikiran dan saling menghibur juga. Saya pikir itu (masa istirahat) adalah benar-benar berharga bagi kita semua.

Q5: Reputasi Anda di bidang fashion masih sebagus sebelumnya. Apakah filosofi fashion Anda sendiri?

GD: (Sangat malu) Ah ... Saya tidak punya reputasi apapun, juga saya tidak memiliki filosofi mode. Karena saya suka fashion, saya sensitif untuk itu. Apa yang Anda kenakan mempengaruhi bagaimana Anda hari itu, sehingga sangat penting untuk memakai pakaian yang tepat. Oleh karena itu, saya berusaha memakai pakaian saya sendiri dan orang-orang akan menyukai nya.

Q6: Anda disebut "gantungan pakaian" karena bentuk tubuh anda yang baik. Apakah Anda memperhatikan kebugaran tubuh anda juga?

GD: Di masa lalu, saya tidak melakukan nya, tapi sekarang saya semakin tua, jika saya tidak melakukan nya, maka saya akan mendapatkan lebih banyak dan lebih gemuk. (tertawa) Hal ini sama seperti yg Youngbae katakan "kami benar-benar tidak muda lagi." Tahun lalu, tidak peduli berapa banyak saya makan, saya tidak bisa gemuk tapi tahun ini, saya hanya berharap bahwa saya dapat langsing secepat mungkin tapi itu kasus yang sama dengan Youngbae. (Semua meledak ketawa) Saya pikir itu karena aku dulu hidup di asrama dan sekarang tinggal dengan keluarga saya jadi saya makan dengan baik. Ini mungkin mengapa saya merasa sulit untuk langsing sekarang. Saya tidak hanya latihan untuk menjadi bugar tapi saya juga mempersiapkan tur dunia yang diusulkan untuk tahun ini. Itu sebabnya saya ingin menjadi bugar karena saya telah beristirahat untuk jangka waktu yang panjang. *hahahah lucu lucu, kalian masih muda kok tapi dah ngerasa tua xixixi lagian dari dulu si jidi badan nya segitu2 aja gak pernah gemuk ckckck*

Q7: sekarang Ada begitu banyak judul lagi yang  memiliki judul"... breaker" dalam judul lagu mereka. Sebagai penulis lagu asli dari Heartbreaker, apa perasaan Anda tentang hal itu?

GD: Lagu-lagu itu dibuat karena aku? Saya tidak mengenal mereka. Itu benar-benar menarik. Ketika saya browsing internet, saya merasa bahwa orang benar-benar berbakat karena lirik mereka benar-benar ditulis dengan baik, tapi saya tidak berpikir bahwa itu diciptakan karena aku.

Q8: Beberapa hari sebelumnya, Jung Hyungdon mengatakan ia tidak tahu nomor kontak Anda sehingga ia mengirim panggilan cinta kepada YG. Presiden bahkan mengatakan ia akan senang jika Jung Hyungdon bisa masuk YG.

GD: Saya membaca berita kemarin. aku. ...  pasti nya ingin menjadi rekannya. (Tertawa) Dia tampaknya telah menyukai perusahaan kami untuk waktu yang lama. Kami terlalu beruntung. Haha

Q9: Apakah Anda menonton "Kpop Star" di mana ada presiden Anda?

GD: Tentu saja.

Q10: peserta yang menurut Anda baik?

GD: Saya melihat mereka berlatih sambil berjalan di perusahaan suatu hari. Ada seorang orang yang sedang berdansa. Namanya adalah Lee Seung-joo dan dia tinggal satu menit dari gedung YG. Ada banyak peserta perempuan yang memiliki kinerja yang luar biasa juga, tapi aku berpikir bahwa mereka teman yg  benar-benar brilian.

Q11: Diumumkan bahwa Big Bang akan aktif sepanjang tahun?

GD: Saya rasa, saya harus benar-benar bersyukur untuk tahun ini. jadi saya akan bekerja ekstra keras. Di masa lalu, jujur ​​saja, saya merasa sedikit lelah dan muak dengan pekerjaan saya daripada menikmatinya. Tapi sekarang, setelah masa penyesuaian, saya merasa bahwa itu benar-benar berharga untuk memiliki kesempatan untuk tampil di panggung dan sangat panjang untuk itu. Saya berharap bahwa saya dapat menyimpan semacam gairah selamanya.

Q12: Anda sudah memperkirakan ketika anda comeback, pasti akan ada kritikan, kan?

GD: Saya akan menerima hal itu. Tidak peduli apa, aku yang salah jadi saya akan menerima semua itu. Sejak aku masih kecil, saya bukan orang yang penakut. Mereka yang menyalahkan saya akan lenyap tapi akhirnya orang yang mengasihi aku akan mengenal saya lebih selama proses tersebut .. Big Bang bukanlah kelompok berumur pendek. Jika kita dapat menjelajahi hal-hal baru dalam musik, kita hanya akan bergerak maju dan memecahkan setiap masalah yang kita hadapi. *wuihh ku suka jawaban nya jidi*

Q13: Apakah Anda memiliki rencana merilis album solo atau berpartisipasi di bidang lain dalam showbiz?

GD: (Sambil menggelengkan kepala) Oh ... Bahkan jika saya tidak memiliki rencana berakting, presiden selalu meminta untuk mengambil bagian dalam sebuah drama. (Tertawa) Saya buruk di akting dan ada orang lain yang lebih baik dari saya. Ini seperti sebuah dunia yang tidak pernah bisa saya daratkan kaki saya masuk disana. Sekarang, saya memiliki hal-hal yang cukup untuk membuat saya sibuk jadi saya tidak tahu apakah saya akan mencobanya. Jika saya benar-benar ingin melakukannya, saya harus mempersiapkan diri dengan baik. Kami memutuskan bahwa kami akan memulai kegiatan solo saya di musim panas bersama dengan Taeyang. Kami memiliki jadwal yang sangat ketat tahun ini dan jika fans menunggu, kita pasti akan datang kepada mereka quickyly.

Q14 Bagaimana perasaan Anda berpoto dengan beruang teddy?

GD: Saya pikir itu memberi saya perasaan yang berbeda dan itu benar-benar baik. (Berpura-pura menjadi boneka beruang).

CATATAN: wawancara ini diterjemahkan dari Korea ke Cina ke Bahasa Inggris sehingga beberapa bagian mungkin berisi ketidakakuratan sedikit. Jika Anda menemukan sesuatu yang salah, silakan beritahu kami agar kami dapat mengedit asap. Anda dapat meninggalkan komentar di bawah atau DM / menyebutkan @ ricekwon atau @ bigbangupdates di Twitter. Terima kasih! :)

Dan artikel ini juga di terjemahkan ke trans indonesia oleh ku sendiri jadi maaf aja klo ada yg salah2 hehehe

via. bigbangupdates.
indotrans . Leena myvip blogspot

bila ingin copas harap izin dulu ^^

[PHOTO] Unseen Daesung for G-Market

Source: daisygo97@blog.naver via collagen @ Smileholic

via. bigbangupdates.

[FANART] T.O.P "Calvin Klein"

ihh keren ya,,, apalagi pic yg ke.2 seksehh bgt ^o^

by 산하

via.bigbangupdates

[NEWS/VIDEO] grup rookie TAKEN mencover lagu HIGH HIGH dan salah 1 personilnya mengidolakan G-Dragon

Hmmm gimana ya,, ku senang sih klo mereka mencover lagu HIGH HIGH dan apalagi mereka mengidolakan jidi ku tapi ku rada2 gak senang ma tato dia yg terlalu ngikutin jidi ku. harus nya kan gak perlu ngikutin seperti itu apalagi mirip bgt, hrs nya sih agak beda dikit jangan terlalu sama. sorry ya kali ini ku rada2 gak suka tapi tampang nya lumayan sih hahaha #plakkk

Grup Rookie TAKEN merilis mini album pertama mereka pada tanggal 3 November, dan MV mereka yg berjudul "Young Boy" saat ini sedang dipuji di Youtube serta berbagai situs portal.

Grup ini baru-baru ini memiliki showcase pertama mereka di jepang, di mana dua anggota mereka mencover lagu GD & TOP ''HIGH HIGH''

Ujun salah satu vokalis utama mereka dan Geonwoo, rapper dan anggota termuda membawakan lagu HIGH HIGH  GD & TOP.
 

Ini tidak mengherankan, karena tampaknya Ujun adalah fanboy G-Dragon. Beberapa waktu yang lalu, gambar lucu ini beredar di situs online, dimana kita bisa melihat tato yg dimiliki Ujun mirip seperti yang dimiliki  G-Dragon!

seperti yg kita tau seperti L.Joe Top Teen, Jeongmin Boyfriend, juga Junhyung B2ST telah mengatakan bahwa mereka mengidolakan G-Dragon 'BIGBANG'  terutama sebagai panutan mereka.

 
TAKEN baru saja memulai perjalanan mereka menjadi idola, silahkan cek lagu mereka "young Boy " dan juga lagu ballad mereka "Only You" itu tidak mengecewakan.

Videos: United Taken Ones | Taken official YouTube

Photos: Ujun's twitter | Geonwoo's Twitter | 6youngtakenboys

via. bigbangupdates.
indotrans. Leena myvip blogspot

[NEWS] T.O.P Syuting Sebuah CF di Gedung YG yang Mewah

kami mendapatkan lagi serangkaian foto dari lokasi syuting CF T.O.P dengan merek pakaian kasual ‘FUBU’.

Sebuah komunitas online telah memposting beberapa foto dari rapper Big Bang yang terlihat keren di studio. Diperkirakan bahwa T.O.P mengenakan pakaian dari FUBU untuk syuting di kantor pusat YG Entertainment.

Rapper ini mendapatkan banyak pujian karena terlihat sangat keren, entah dia melihat ke sebuah tablet pc atau ke monitor komputer.

Dalam berita yg terkait, kantor YG Entertainment telah beberapa kali menjadi berita utama karena rancangan mewah dan bersama dengan daftar harga yang besar. Gedung tersebut diperkirakan bernilai sekitar 8 miliar won (atau $7.1 juta USD).

Source: Sports Chosun via Nate + Allkpop
English-Bahasa: Shintia @ BigBang Indonesia

[NEWS] G-Dragon Berbicara Mengenai Kontroversi

G-Dragon dari grup Big Bang akan tampil dalam halaman depan Majalah High Cut edisi terbaru. Untuk majalah ini, ia akan disebut sebagai “2012 adalah tahun untuk g-DRAGON” juga karena ia lahir pada tahun naga.

Untuk pemotretan, ia menunjukkan gaya mewahnya dengan menggunakan pakaian dari Bean Pole dan juga aksesoris. Dalam pemotretan ini, anggota Big Bang lainnya yaitu Taeyang dan Daesung muncul secara tiba-tiba, kata mereka “Kami datang ke sini untuk melihatnya. Kami datang untuk menyemangati G-Dragon dan untuk menciptakan suasana hangat.”

Pemotretan dan wawancara ini akan menjadi aktivitas pertama G-Dragon di tahun 2012. Dalam wawancara tersebut, ia juga berbicara mengenai kontroversi yang dialaminya tahun lalu, katanya
 
“Tahun ini saya akan bekerja dengan lebih giat bahkan lebih giat daripada anggota lainnya. Saya juga menyadari bahwa saya akan mendapatkan banyak pertanyaan pada waktu saya kembali. Saya akan menerima pertanyaan tersebut karena saya tahu dan menerima bahwa itu adalah kesalahan saya. Saya akan mencoba untuk menunjukkan sikap yang positif.”

Big Bang akan kembali merilis mini album ke-5 mereka pada tanggal 29 Februari.

Source: Nate, bigbangupdates
English to Bahasa: FinCh @ BigBangIndonesia

[PHOTO] pre debut Daesung

si dae waktu sebelum debut lucu ya hahaha masih ketara culun nya hehe tapi sekarang mah makin lama makin cakep aja >,<

 

Source: DCDS via @whatsupdaesung via. @bigbangupdates

 

[NEWS] BIGBANG Merilis Mini-album Ke-5 Tanggal 29 Februari

yeee akhirnya tanggal resmi nya dah di umumin tapi masih lama huhuhu,, terpaksa deh hrs nunggu lagi *nunggu sambil garuk2 lantai*

Boy band Korea papan atas, Big Bang, akan kembali setelah penantian panjang dengan mini album kelima pada akhir bulan ini, menurut keterangan pers yang dirilis oleh agensi mereka, YG Entertainment.

Pada hari Kamis, YG mengumumkan bahwa mini-album kelima Big Bang yang sangat dinanti-nantikan ini akan dirilis tanggal 29 Februari.

Perusahaan itu juga mengeluarkan daftar lagu yang menunjukkan bahwa album tersebut terdiri dari tujuh lagu termasuk lagu solo oleh Daesung “Wings” yang ditulis oleh dirinya sendiri dan leader Big Bang, G-Dragon.


YG telah mengumumkan judul lagu-lagu lainnya dalam album tersebut yaitu “INTRO (ALIVE)”, “BLUE”, “BAD BOY”, “LOVE FIRST”, “NO FUN”, dan “FANTASTIC BABY” yang mana G-Dragon ikut serta dalam penulisan dan pembuatan semua lagu tersebut.

Dalam waktu dekat ini, Big Bang akan mengadakan konser tahunannya “BIG SHOW” di Gymnastic Stadium, Olympic Park di Seoul tanggal 2 sampai 4 Maret.

Big Bang, yang juga terdiri dari Taeyang, T.O.P, dan Seungri, melakukan debut mereka pada tahun 2006. Mereka mempunyai banyak lagu hit termasuk “Lies”, “Haru Haru”, “Love Song”, dan “Tonight”.

Mereka juga diundang untuk tampil di 2012 Festival R&B Hip-hop SPRINGROVE di Jepang bersama-sama dengan teman selabelnya, 2NE1.

Source: 10asia
English to Bahasa: FinCh @ BigBangIndonesia

[NEWS] Foto “Bertatap Mata dengan T.O.P” Ramai Dibicarakan di Internet

bang tabi kaca mata nya keren bgt *cuma kaca mata nya?? #plakkk

T.O.P ‘Big Bang’, berkarisma dengan menggunakan kacamata hitam seperti sedang melakukan pemotretan

Foto dari anggota Big Bang, T.O.P, yang diambil oleh fans di tempat pembuatan sebuah iklan telah menjadi bahan pembicaraan di internet.

Baru-baru ini dalam sebuah komunitas online, beberapa foto telah diposting dengan judul “T.O.P, kamu melihat ke arahku, kan?”

Meskipun foto tersebut diambil oleh fans, T.O.P bergaya seperti ia sedang melakukan pemotretan. T.O.P menggunakan kacamata hitam pada saat itu namun karismanya sangat kuat dan ia terlihat seperti sedang menatap mata yang memfoto.

Netizen berkomentar, “Foto itu terlihat ia sedang menatap mata”, “T.O.P adalah pria sempurna”, dan “Sepertinya foto tersebut tidak fokus karena mereka gugup”.

Big Bang akan bertemu dengan fans mereka melalui konser pada tanggal 2 sampai 4 Maret di Seoul Gymnastics Stadium.
 
Source: Nate, kpopfever, bigbangupdates
English to Bahasa: FinCh @ BigBangIndonesia

[NEWS] ada kembaran seungri di CF 'T-ara's Pretty Boys' ???

kekeke mirip seungri??? perasaan gak mirip ahh apalagi yg ini tampang nya berondong bgt beda ma panda *di tabok seungri*

Anak laki-laki tampan yang terlihat seperti seungri Big Bang ini, syuting CF dengan T-ara di CF 'T-ARA pretty boys'' telah mengejutkan publik.
 
para anggota Tara harus memilih beberapa anak laki-laki tampan dari berbagai bidang untuk syuting CF dengan mereka. Ketika wartawan mengunjungi mereka saat itu, mereka terkejut melihat ada seorang peserta yang terlihat seperti Seungri.

Adegan NG Tara dan anak-anak cukup juga akan terungkap dalam program ini.

Sumber: Star.fnnews
Diedit dan diterjemahkan oleh: Rice@bigbangupdates.com
indotrans Leena myvip blogspot

[PHOTO/TRANS] More G-Dragon for High Cut (Volume 70)

High CUT: "Sudah beberapa waktu,, Apa yang telah kau lakukan belakangan ini."

G-Dragon: "Aku menghabiskan sebagian besar waktu ku bekerja di album kami, selain itu Kebanyakan saya berada di studio rekaman dan workshop.saya tidak keluar..."

"Taeyang dan saya berencana untuk memiliki kegiatan solo kami di musim panas ini. tahun ini Jadwal kami sangat ketat, fans harus melihat ke depan untuk itu."
- G-Dragon


Keinginan saya untuk berdiri di panggung jauh lebih besar sekarang, saya telah refresh kan pikiran saya. aku ingin kita memiliki kegiatan yang lama.
-G-Dragon

High CUT: "Saya melihat tato baru pada jari Anda. Apakah Anda membuat itu selama andaistirahat?."

G-Dragon. "Bukan tato, kemarin ketika saya sedang mengerjakan album, saya memutuskan untuk menggambar mereka. Tapi jika diperbolehkan saya akan serius mentato ini. karena sesungguhnya aku menginginkan tapi semua orang bilang jangan, jadi kemarin aku pergi untuk mengambar dan ini adalah hasil akhirnya. "

Source: aa7262@DCBB, VIP权小抽 @ baidu
Translation: @doubleseunghyun
via. bigbangupdates
indotrans . Leena myvip blogspot