[Photo] 2NE1 in L’Officielle Hommes Magazine

–
Credit: @NOKIOV + @rh_littlestone +   개똥이@bestiz
via : OhDara/WeLoveDara
via. yeppopo

[News/Photo] CL 2NE1 Sangat Menyukai Rilakkuma!

Baru2 ini, foto2 CL 2NE1 yang membawa boneka rilakkuma menyebar secara online dan menarik perhatian netizen.

CL terlihat beberapa kali oleh fans membawa boneka rilakkuma dalam berbagai ukuran di bandara2 dan tempat2 lainnya. Yang terbaru, CL terlihat membawa rilakkuma berukuran besar dalam perjalanannya ke Filipina. Di membawa boneka itu dengan cara memeluknya penuh sayang di tengah keramaian bandara dimana fans berkerumun menyambut 2NE1 saat mereka tiba.

Walaupun berimage garang dan karismatik di atas panggung dan melalui musiknya, CL dikenal lembut menyukai mainan2 dan yang menarik perhatiannya baru2 ini adalah rilakkuma.


–
source
credit : dkpopnews
indo trans : kikawaiii @yeppopo

[STYLE] G-Dragon,CL &TOP masuk di daftar Fashion Mewah” Versi MBC ‘Weekly Idol’ (120128)

Siapa saja idola2 yang terkenal sebagai fashionista serta memiliki selera fashion yang mewah?

Pada 28 Januari, MBC Every1 “Weekly Idol” merilis Top 10 Idola dengan Fashion Mewah. Survey dilakukan dengan menanyakan ke beberapa artis idola, siapakah idola yang menurut mereka memiliki selera fashion mewah.

Pengen tau siapa ke-10 idola tersebut?? Check this out


klo masalah fashion pasti G-DRAGON lahh juara nya >,<
 
1. BigBang’s G-Dragon


 
 STYLE GD

2. SNSD’s Jessica

3. Wonder Girls’ Sohee

4. T-ara’s Hyomin

5. 2NE1′s CL

 STYLE CL

6. JYJ’s Jaejoong

7. SHINee’s Key

8. BigBang’s TOP

 STYLE TOP

9. 4Minute’s Gayoon

10. B2ST’s Junhyung



credit : uploaders
reshared by : kikawaiii @yeppopo

[INTERVIEW] 2NE1 @ PINKBACK

Pada 5 April 2011 jam 19.00 waktu Thailand di YAMAHA section di Motor Show, Impact Challenger Building Muengthongtani. Girlgroup Korea 2NE1, orang yang mewakili ‘Yamaha Fiore’ datang ke  Thailand untuk bertemu dengan fans Thai secara dekat.

Hari ini (5 April) 2NE1 mengambil foto2 dengan CEO Yamaha dan sepeda motor Yamaha Fiore di Yamaha section di dalam Motor Show ini dengan fans dan pers sebelum wawancara dan panggung live dengan lagu “Don’t Stop the music” untuk ribuan fans.

Untuk fans yang kehilangan showcase 2NE1 kemarin. Siapkan diri untuk bertemu 2NE1 lagi di ”2NE1 EXCLUSIVE FAN MEETING Presented by YAMAHA” @ Thunder Dome Muengthongtani pada 6 April jam  14.30 – 19.30 waktu Thailand.

Dan berikut wawancara 2NE1 dengan Pingback:

>Bagaimana perasaanmu datang ke Thailand untuk Thailand International Motor Show untuk pertama kalinya?
CL: Kami sangat terkesan dan lebih terhormat menjadi presenter dari ‘Yamaha Fiore’. Kami menikmati kunjungan kami.

>Selain Motor Show ini, apakah kalian memiliki event lainnya?
CL: Besok (Maksudnya hari ini tanggal 6 april 2011), akan menjadi fanmeeting pertamanya 2NE1. Kami ingin semuanya datang. Kami menunggu.

>Jika tinggal di Korea. Kamu akan mengendarai Fiore kemana?
Minzy: Saya akan mengendarai dari Korea ke Thailand.

>Apa kamu ingin mengendarai Fiore bergabung dengan SongKran Festival (Water War’s Day in Thailand) kemana?
Minzy: Saya akan mengendarai Fiore keseluruh Thailand dan menikmati waktu yang bahagia dengan semua orang dalam festival ini.

>”Don’t Stop The Music” itu sangat hot di kalangan fans Thai, bagaimana perasaanmu?
Dara: Pertama saya ingin mengatakan kalau saya merasa sangat senang dan sangat berterima kasih pada semua orang yang mencintai kami dan lagu2 kami. Saya merasa sangat terkesan dan sangat terhormat. Mohon terus cintai kami. Kami akan terus bekerja keras.

>Apa yang kamu lakukan saat waktu bebas?
CL: Saat bebas kami, kami sedang mempersiapkan untuk album kami selanjutnya dan berlatih tarian kami.

>Datang ke Thailand di saat ini, apakah kamu ingin pergi kebeberapa tempat sepesial?
Bom: Saya sangat suka buah2an. Saya ingin pergi ketempat yang banyak buah2annya.

>Mohon katakan pada fans Thailang untuk pekerjaanmu.
CL: Besok (hari ini) adalah pertama kalinya kami bertemu dengan fans Thai. Kami ingin banyak fans Thai yang datang. Kami akan memiliki sebuah waktu yang spesial untuk dekat dengan fans kami. Siapapun yang belum mendapat tiket, bisa mendapatkan tiket sekarang. (tertawa)


Source: Pingbook
Translations and Tip by MD555MAG
Additional corrections by renka002@LP2NE1
Indo Trans: yeppopo

[INTERVIEW] CL dipanggil singa oleh member2 2NE1

Ini adalah wawancara CL dengan Majalan NYLON JAPAN


Q: Bagaimana member2 lain memanggilmu?
C: ‘CL’. Terkadang, mereka memanggil saya “Singa” karena tampilan warna rambut saya dan ekspresi wajah saya terlihat seperti seekor singa. *Tertawa*


Q: Kami mendengar kamu bisa bicara bahasa Inggris, bahasa Jepang dan bahkan bahasa Perancis?
C: Saya tinggal di Jepang hingga saya berusia 11 tahun. Saya juga pergi ke sekolah internasional dimana saya belajar bahasa2 lainnya.


Q: Kapan kamu mulai terikat dalam musik dan menari?
C: Ayah saya mencintai musik, jadi saya selalu dalam lingkungan yang dipenuhi dengan musik. Saya mencintai tari, jadi saya pergi kr sekolah dance. Karena saya telah perform di banyak panggung, saya menjadi pasti kalau itu adalah apa yang saya ingin lakukan karena ini adalah apa yang selalu saya impikan.


Q: Bagaimana kamu membuat mimpimu menjadi nyata?
C: Saya mengikuti audisi YG Entertainment karena saya fan besarnya ITYM Teddy. Ini membutuhkan waktu 4 tahun buat saya agar diterima dan saya dilatih selama 3 tahun.


Q: Bagaimana kamu menghabiskan waktu liburmu?
C: Jujur, saya bukanlah tipe yang pergi belanja ataupun clubbing. Semua orang tampaknya berfikir kalau saya menyukai pesta. Tapi saya suka pergi ke studio teddy dan mendengarkan lagu2 yang dia produksi dan pergi ke taman untuk jalan2. Kalian tidak membayangkan mendengar itu dari saya kan?


Q: Seperti apakah kamu saat di SMA?
C: Tipe yang benar2 hanya masuk kedalam satu hal dan hal lainnya. The nerd. *Tertawa* Saya memiliki banyak teman dan berbicara banyak juga.


Q: Katakan pada kami rekamanmu dengan Will.I.Am.
C; Ini sangat menyenangkan. Saya rasa semua orang senang. Tapi saya tidak ingin hanya berhenti di perasaan senang, jadi saya mencoba untuk mendapatkan diri saya lebih baik. Pendekatan Will.I.Am benar2 berbeda dengan Teddy, jadi pertama saya sangat terkejut, tapi dia ada di sana sepanjang waktu yang membantu kami rekaman dengan nyaman. Lagu2 yang telah kami rekam belum dirilis, tapi tidak selama itu dirilis. Jadi mohon nantikan!



Magazine scanned by: bomico:) @ DC2NE1
Translated: Nanz @ 21bangs.com
Indo Trans/via: yeppopo

[Photos] 2NE1 – Bling Magazine April 2011

^o^

Source: DC2NE1, YGLadies
reup/via: yeppopo

[NEWS] 2NE1 mengungkap tipe cowo ideal mereka

Segera setelah member2 2NE1 mendengar kata “Pacar”, mereka mulai  memekik seperti layaknya siswi SMA. Tidak ada sebuah tanda dari kharisma yang melimpah dan pemberontakan seperti yang mereka tunjukkan diatas panggung dan ruangan dipenuhi dengan perasaan2 gugup dan muka memerah. Mereka melihat satu sama lain dengan gugup, yang paling muda mendorong unni, Sandara lalu bicara. Sandara Park memulih dengan sebuah “helaan” nafas yang berat dan panjang sebelum ia mulai bicara..

Dara mengatakan dalam suara unik dan ringkas tanpa keraguan, “Saya bingung akhir2 ini. Saya sudah tidak berpacaran sekitar 5-6 tahun. Saya rasa ini karena DNA pacaran saya telah mati , setiap laki2 yang melirik kearahku akan menjadi tidak terkesan.”

Sandara Park berbicara kata2 itu seperti ia telah menyerah, dan semuanya tertawa.

Ia melanjutkan, “Sebenarnya tipe ideal saya adalah Wonbin. Saya benar2 menyukai karakternya di dalam drama, “Tough Guy’s Love’. Dia adalah pria muda yang tangguh yang memiliki cinta sepihak untuk seorang pria yang lebih tua, ini benar keren.” 
 
Setelah ditanya apakah dia tidak menginginkan seorang pria yang lebih tua, dia membalas, “Saya tipe yang pacaran dengan pria yang lebih muda.”, “karena sata tidak berfikir sangat dewasa, saya rasa saya akan berjalan dengan baik dengan pria yang lebih muda. Saya hanya tidak menyukai pria2 yang kasar. Saya rasa seorang pria yang memberikan perasaan2 yang belawanan? Ada pria2 yang adalah pria cantik, tapi saat kemu mengenalnya dia adalah seorang pria yang tangguh.”

Member2 lain lalu mengatakan, “Dara-unni memiliki standar2 yang tinggi.”

CL, yang sebelumnya mengungkapkan tipe idealnya sebagai Teddy, baru2 ini mengubah tipe idealnya. Dia mengatakan “President Yang Hyunsuk mengatakan pada saya untuk berhenti membicarakan tentang Teddy oppa. Haha. Saya ingin seorang pria yang manly yang bisa menghormati/menghargai saya.” 
 
Yang termuda, Gong Minji, mulai membicarakan tentang Usher. “beberapa waktu lalu saya pergi ke konsernya dan dia benar2 bersinar. Saya ingin seorang pria yang bisa mengambil keperdulian yang full terhadap tubuhnya seperti Usher.”

Park Bom Juga menyatakan, “Saya ingin seorang pria yang bekerja keras dan baik atas apa yang ia lakukan.” “Ini pastinya akan hebat jika dia dalam musik. Seperti dia berada di dalam bisnus, bisnis musik….” 

Saat memikirkan kata2 “pekerja keras”, “baik atas apa yang dia lakukan “ dan “musik”, kami bertanya, “Apakah itu Lee Seungki?”, Bom menjawab “Saya rasa begitu” dan tertawa. .

Setelah tertawa, 2NE1 tampak agak cemberut. Saat ditanya alasannya, mereka merespon dengan, “kami biasanya hanya tinggal di apartemen kami, bahkan jika kami akan pacaran. Bahkan meskipun diantara kami, kami hampir tidak pernah membicarakan tentang pria2. Mungkinkah karena kami memiliki sebuah hubungan yang hebat, kami tidak memerlukan pacar? Ha ha ha.”

Source: Sports Chosun
Translated by: GEE @ ygladies.com
Via: 21bangs
Indo transvia: yeppopo

[NEWS] member 2NE1 membuat cincin yg sama

Kemarin, tepatnya tanggal 24 March Park Bom 2NE1 merayakan ulangtahunnya yang ke 27thn (28 in Korea) dan bersama dengan member lainnya mengadakan party tuk merayakannya. Park Bom uniee juga ga lupa loh mengupdate me2daynya dan di update_nya  ia mengungkapkan hadiah yang ia terima :

• 우리 넷~~ 똑같은 커플링 했어요~~ ^^ 지금 생일파티 중인데요~~ 리다가 우리 영원하자며~~*^^* 부끄부끄~~ Forever 가 새겨진 반지를 선물했어요~~o(^▽^)o 너무갖고싶었눈데..ㅎㅎㅎ 맨위에있는손 푸둥푸둥하죠 ㅋㅋㅋ
• Kami Empat ~ ~ Membuat cincin pasangan yang sama ~ ~ ^ ^ Saat ini Kita berada di tengah-tengah pesta~~ Leader kami  mengatakan let’s be together forever ~~*^^* Blush Blush ~ ~ dan di cincin kami telah terima sebagai hadiah ini terukir kata Forever ~ ~ o (^ ▽ ^) o Aku benar-benar menginginkannya .. ㅎ ㅎ ㅎ Bukankah tangan di atas sedikit lebar ㅋ ㅋ ㅋ

penasaran sama cincin mereka ????

hayo tebak yg mana tangan CL,BOM,DARA MA MINZY??

 
Source: Park Bom’s me2day
via allkpop.com
indo trans selfania @yeppopo

Apakah tas sehari2 yang dipakai CL & Dara?

Translation:

Leader Fashion di dunia idola, apakah tas sehari2nya 2NE1? Mengetahui kehidupan sehari2 melalui me2day  Sandara Park. ransel MCM!  MCM khusus membuat ransel Stark ini untuk CL. Dan untuk Dara ini muncul menjadi ransel Patricia Field.

hmm.. dibuat khusus ya?!

tas dara ma cl kembar >,< cuma beda warna doank.
 

Source: http://twitter.com/#!/MCM_KOREA// Translated by: sieljjang@clthebaddestfemale.com
Indo trans/via; yeppopo

[VIDEO] CL for Project Runway Korea

 

Parts 2 to 5 after the jump!

CREDIT: CLBaddestFemaleBlog @ Youtube

via. letspaly21

[NEWS] Manjaer 2NE1 cerita ttg saat 2ne1 mengalami gempa di jepang

Pada 12 maret, 2NE1 kembali ke Korea. Manajer yang bersama dengan 2NE1 di hari terjadinya bencana gempa & tsunami di Jepang menceritakan mengenai kejadian tersebut. Dia mengatakan:

Para member sedang menyelesaikan makeup mereka di Hotel Sibuya Tokyo untuk sebuah siaran langsung malam harinya. Setelah menyelesaikan makeupnya, Dara pergi keruangan lain sedangkan Minzy, Bom, dan CL masih menyelesaikan makeup mereka.

Semuanya terjadi tiba2, saat gempa bumi terjadi. Alarm berbunyi keras dan gedung berguncang dan ruangan berubah menjadi sepenuhnya chaos. Kami tersandung tubuh kami dan kami bisa melihat dari jendela lantai 31 kalau gedung2 diluar itusedang bergetar. Para gadis (2NE1) dan kru2 sangat terkejut dan mereka tidak tau apa yang harus dilakukan. Manajer mereka pun memanggil2.


Saat semuanya dalam keadaan panik, CL yang mengendalikan dirinya sendiri bereaksi dengan cepat dan mengambil Hpnya lalu menghubungi Dara dan menenangkannya. Penyiar2 di TV mengumumkan, “Tsunami datang, mohon persiapkan (diri) untuk tsunami” dan mereka terus menerus mengulanginya.
Fire trucks dan alarm2 berbunyi dimana2. Setelah itu dengan pengarahan dari staff lokal mereka keluar dengan menuruni tangga.

Di malam 11 maret, member2 2NE1 berkumpul bersama di satu ruangan dan mereka tidak bisa tidur karena gempa bumi. Mereka terjaga sepanjang malam dan penampilan mereka di Music Station yang harusnya menjadi penampilan panggung pertama 2Ne1 di Jepang dibatalkan.

Pada 12 maret Siang, Bandara Haneda seperti sebuah medan perang. Orang2 datang dari berbagai tempat berteriak2 untuk mendapatkan tiket. Ada orang2 yang sedang duduk dilantai ruang tunggu.

CL yang sebenarnya di jadwalnya kembali ke Korea pertama karena sebuah jadwal rekaman, tapi dibatalkan jadi dia bisa kembali di hari yang sama dengan member2 lainnya. Hingga saat penerbangan mereka diambil, semuanya masih dengan perasaan cemas dan takut.

 waduhhh gak kebayangin gimana rasa nya klo jadi mereka,, mereka pasti shock bgt, apalagi ku liat poto nya cl gak tega bgt dia keliatan sedih bgt,, hwaiting 2ne1 ^^



Sources: DC2NE1/ http://sports.khan.co.kr//various sites//
Trans: Shieljjang@clbaddestfemale
Indo Trans: yeppopo

[NEWS] Sora lee ingin menjadi member 2NE1

Siapa sih yg gak ke pengen jadi member nya 2ne1, semua orang pasti pengen bgt jd member nya 2ne1 secara mereka itu keren dan bertalenta bgt, musik mereka banyak di sukai ma semua orang tak terkecuali ma sora lee

Sora Lee, host dari  roject Runway Korea 3 mengatakan, “Saya ingin menjadi salah satu member 2NE1.”

Sora Lee membuat pengakuan yang mengejutkan di ‘Project Runway Korea 3’ yang ditayangkan 12 maret lalu.

Sora lalu mengatakan pada CL yang kebetulan menjadi juri pada hari itu, “Mohon terima saya menjadi member kelima 2NE1.”

Dia lalu bernyanyi dan menari lagu ‘Fire’ di depan CL yang membuat staaf dan para juri termasuk designer Kim Seuk-One, dan  editor Mi-Young Jeong tertawa melihat Sora Lee. Ini merupakan sesuatu hal yang tak dibayangkan karena dia biasanya menunjukkan image yang cool dan kharismatik di tv.

“Kamu selalu diterima dengan tangan terbuka,” CL merespon dengan senyum.

Performing seperti ini adalah cara dia menunjukkan kalau dia perduli dengan CL, yang terlihat gugup dalam sebuah lingkungan yang tidak familiar. CL terlihat tidak nyaman dan gugup tanpa member2nya dan suasana menjadi lebih nyaman setelah Sora Lee membuat lelucon.

Faktanya setelah itu CL bisa menjadi juri dengan nyaman.
Sora Lee memuji CL “Saya sangat senang saat CL datang di Project Runway sebagai juri tamu karena saya adalah fan dari 2NE1.” Sora Lee mengatakan. “CL itu muda tapi dia dewasa. DIa juga memiliki manner yang baik dan memiliki sebuah selera fashion yang luar biasa.”

Source: http://news.nate.com/view/20110310n18234
Translated by: Seohyun96@clthebaddestfemale//Edited by: sieljjang@clthebaddestfemale
Indo Trans; yeppopo

[NEWS] harga diri Kim jin kontestan " project runaway" terluka krn menbuat kan pakaian utk CL 2NE1???

Pemirsa terkejut setelah menonton mantan member Diva, Kim Jin, meneteskan airmata selama misinya dari 2NE1 CL. Pada 2 maret lalu, CL menjadi bintang tamu sebagai juri sehari dan Kim Jin berpartisipasi sebagai seorang kontestan.

DI episode ini designer2 mencoba untuk menciptakan sebuah pakaian untuk CL, dan dengan cepat, pemirsa bisa melihat kalau Kim Jin memandang kerugian (maksudnya disini kaya ga rela), saat ditanya oleh produser2 apa yang ada dipikirannya, dia dengan jujur mengatakan, “Sejujurnya saya tidak ingin membuat pakaian2 untuk selebritis lain. Kim Tae Hee and Han Go Eun adalah aktris, jadi saya bisa bisa menghandle ini, tapi penyanyi..jika bukan  Lee Hyori, saya tidak ingin melakukan ini.”

Dia melanjutkan, “CL itu adalah junior saya 10 tahun (jarak senior-junior). Bagaimana bisa mereka mengatakan pada saya untuk membuatkannya pakaian.. DIa adalah teman yang menyenangkan dan stylish, tapi saya tiba2 berfikir ‘Apa yang bisa saya lakukan untuk teman ini?’ Sejujurnya saya ingin menyerah pada misi. Harga diri saya terluka. Jika saya akan berada di peringkat 3 terbawah, saya memilih dieliminasi. Jika orang lain ditaruh  di posisi saya, saya yakin mereka akan memiliki pemikiran yang sama.” 

hah?? harga diri nya terluka krn mmbwt kan cl pakaian?? ku gak ngerti mksd nya dia apa, apa dia gak suka ma cl atau krn hal lain? hmm penasaran... mending tunggu komentar dari cl aja
 

Meskipun hatinya tidak di pekerjaannya,  Kim Jin berjalan sambil memberitahu pada pemirsa mengenai sakit psikologisnya yang ia alami bersamaan dengan kondisi fisiknya yang lemah.

Diakhir,  Kim Jin nyaris melewatkan sebuah eliminasi dan berada di 3 peringkat bawah dengan  tidak adanya kualitas yang mengesankan dari pekerjaannya yang diperlihatkan minggu lalu.

Dia berkomentar, “Melalui kesempatan ini, saya telah mempelajari banyak sebagai seorang designer.  ‘Project Runway Korea’ mengajari saya apa yang harus saya ambil dan apa yang harus saya tinggalkan. Saya mencoba keras untuk menjadi lebih dekat dalam langkah2 keputusan. Saya menaruhkan semuanya untuk berjalan menyusuri fashion, jadi saya bodoh bertanya2 apakah saya benar2 harus membuat pakaian dari seorang penyanyi junior. Saya kecewa pada diri saya sendiri atas pemikiran hal2 seperti itu.”

hahaha… aneh, masa karena dia junior ga mau bikin design! berarti ga profesional ya soalnya mencampuradukkan pekerjaan sama hal pribadi!

Source: Newsen
credit: allkpop
Indo Trans: yeppopo

[TWITTER] jeremy scott mengucapkan terima kasih bwt fans 2NE1

Beberapa menit lalu, Jeremy Scott mengupdate twitternya dan mengatakan ucapan terima kasihnya untuk semua yang telah mengkhawatirkan CL dan juga member 2NE1 lainnya. Selain itu dia juga meminta untuk terus berdoa atas musibah yang sedang dialami Jepang!

SUka deh sama cara dia bilang, “My Baby Girl, CL” ^^

caps as tagged

via. yeppopo

[PHOTO] CL kembali ke korea

ini adalah poto CL ketika di bandara saat kembali dari jepang,, disini terlihat klo cl gak make up, muka cl terliat polos n tetap cantik.. beda bgt pas dia make make up. menurut ku dia keliatan lebih muda dan fress
 

Bener2 polos banget wajahnya..

Keliatan, capek, shock kayanya semua campur jadi satu..Tapi tetep ya, liat jepit di roknya de ^^ Tetep gaya..

Source: Nate, zeelisious@YGLadies.com
via. yeppopo