[INTEVIEW] Deasung on W Korea Magazine April Edition

wawancara Seungri, G-Dragon Part 1, Taeyang

W:Selama periode waktu ini, member2 lain sibuk dengan aktivitas2 mereka sendiri kecuali Daesung. kamu terlihat yang paling berkeinginan dalam menyanyi.

DS: Saya benar2 ingin melangkah keatas panggung. Selama ini saya sedang mempersiapkan lalbum solo, tapi tertunda karena saya syuting untuk drama. Syuting baru saja selesai beberapa waktu lalu.



W: Jadi suara yang meledak dalam klimax dari “Cafe” adalah Daesung !
DS: Secara keseluruhan, kondisi suara saya memiliki pengaruh yang besar dalam lagu ini. Saya tidak bisa bernyanyi  falsetto. Syair pertama harusnya bagian Youngbae  – saya disarankan menggunakan suara normal saya untuk bernyanyi di syair kedua, membawa ini kedalam klimaks. Saya biasanya mendengarkan rock-and-roll. Dan juga karena suara saya “kaya”, saya bisa bernyanyi dengan lembut. Sebelum ini saya berlatih bagaimana untuk membuat suara saya menonjol. Dibawah panduan  Jiyong hyung, saya berhasil membawakan ini dengan relatif baik.


W: Sebagai seorang vokalis, kamu tampaknya seperti seseorang yang mampu / dapat menarik genre2 yang berbeda. Musik seperti apa yang kamu ingin produksi secara pribadi?
DS: Saya suka Urban Sound, Soul, R&B, genre2 ini. Perusahaan saya dan saya sedang berkordinasi untuk memproduksi lagu2 dari tipe ini dan juga musik yang disukai semua orang.


W: Dalam MV “Tonight”, kamu satu2nya yang berhubungan dengan seorang wanita. Kapan kamu mulai berbicara pada image seksi dalam grup?
DS: Memeber2 lain sering menggoda saya karena hal ini, mengatakan kalau ini tidak seksi tapi provokatif. Mereka mengatakan, bahkan jika saya memakai rompi putih tanpa ada desgn dan sebuah kaos saya masih sangat provokatif.  Saya ingin mengatakan kalau member2 lain mengambil lelucon ini terlalu jauh, tapi tak lama lalu, manajer dari syuting (MV) juga mengatakan pada saya kalau mata saya menjadi provokatif, apakah ada yang berbeda tentang saya? mungkin in karena saya memotong dan mewarnai rambut saya menjadi hitam..mungkin karena saya kangen untuk perform setelah lama hiatus (tertawa).

W: Setelah menyelesaikan syuting untuk drama, satu2nya yang tertinggal adalam menunggu untuk drama ini ditayangkan. Jika dibandingkan antara nyanyi dan akting, apa yang kamu fikirkan?

DS: Tak perduli saat berakting ataupun bernyanyi.  ini hanyalah bentuk mengekspresikan perasaan2. Sama seperti cerita saya sendiri, ini mengatakan sesuatu yang mungkin terjadi padaku. Ini hanyalah sebuah area yang mirip.  Merkipun ini pertama kalinya saya menantang dalam berakting, akting masih lebih sulit.  Song Ji-na (Seorang author) selalu mengatakan “Seseorang yang tidak bisa berakting adalah seorang aktor “. Saya selalu menyimpan ini d pikiran saya. Jika saya bahkan sedikit saja disengaja, bahkan bernafas saya akan terlhat palsu. Pertama, saya berfikir kalau saya bisa menunjukkan diri saya yang alami, tapi saya menyadari kalau ini sebenarnya cukup sulit! Ini berbeda untuk variety shows, Saya hanya perlu menyerap diri saya kedalamnya (tertawa).


W: Daesung di  variety show dan trot juga memberikan aura bersahabat, tapi kamu tampaknya rindu untuk mengekspresikan sisi yang berbeda dari dirimu.

DS: Ada sisi2 yang berbeda yang tersembunyi dari setiap orang dan ini sama juga untukku. Biasanya saya malu dan tidak bicara banyak, tak ada yang akan percaya kalau saya mengatakan ini kan? Meskipun dari sekarang saya ingin melakukan musik yang saya sukai, itu adalah yang lebih tulus, saya tidak berencana menghapus  perilaku yang menghibur semua orang. Banyak orang yang memiliki kesulitan menemukan sebuah prilaku yang cocok dengan diri mereka sendiri, jadi untuk saya bisa menampilkan ini sangat beruntung. Saya rasa saya perlu mengintegrasi ini dengan apa yang saya ingin lakukan, jadi semua orang tidak akan melihat banyak perbedaan.


W: Jadi akankah kamu terus memelihara image seksimu? (tertawa)

DS: Saya cukup puas dengan ini, jadi belakangan ini saya mencoba untuk tidak tersenyum, tidak melihat sisi tapi melihat kedepan.


Source: W Korea Magazine via DCDS
Chinese translation: wings @ DSHolic via baidu BIGBANG
English translation: J-Lene @ bigbangupdates
Indo Trans/via: yeppopo

[INTERVIEW] Taeyang " saya iri dg aktifitas GD & TOP" ?!

Kalo sebelumnya udah liat wawancara Seungri, G-Dragon Part 1, sekarang giliran Taeyang nih ^^

Buat yang nunggu G-Dragon part 2, sabar ya coz lagi lumayan ga ada waktu nich ^^

Q:Diantara member2, kamu satu2nya yang menunjukkan banyak melalui musik tahun lalu. Tampaknya kamu merasa sedikit kecewa karena tidak cukup berpromosi di TV dan melakukan cukup aktivitas2 jadi bagaimana kamu akan menilai dirimu sendiri atas full album pertamamu?
T:Ini adalah yang terbaik yang bisa saya lakukan. Saya pastikan orang2 yang menyukai saya ingin melihat saya lebih banyak di atas panggung dan benar kalau saya ingin menunjukkan lebih banyak di atas panggung tapi sekarang saya memikirkan ini, saya rasa saya telah melakukan yang terbaik yang saya bisa.


Q:Apa menurutmu tentang  GD&TOP perform bersama2 tahun ini?
T:DI satu sisi saya sangat iri. Saya iri karena mereka bersama2 dan karena mereka telah  menguji banyak hal di album ini. Saya rasa dimasa depan, kami akan mencoba aktivitas2 kecil seperti itu diantara para member dan tidak hanya fokus pada full album sebagai sebuah grup. Saya mengatakan ini untuk pertama kalinya melalui wawancara W, tapi saya akan memperkenalkan padamu seperti apa bekerja bersama Jiyong.

Saya tidak tahu lagu seperti apa yang akan dibuat tapi kami sedang mencari sesuatu yang fresh. Dia adalah seorang teman yang sangat ditentutan dan karena style kami berdua benar2 berlawanan, saya rasa ini akan menjadi kecocokan yang bagus. Saya hanya meminta beberapa penampilan setelah saya selesai membuat lagu, tapi jika kami bekerja bersama dari awal, saya rasa sesuatu yang baru pastinya akan keluar.


Q: Sebagai seorang  producer, orang seperti apakah G-Dragon?
T: Dia tahu bagaimana menggunakan opini2 yang di dapatkan dari banyak orang. Apapun itu, dia membuka sebuah kemungkinan dan bisa/mampu menerimanya sendiri. Saya rasa itulah kenapa dia bisa menciptakan banyak musik yang berbeda. DIa seperti itu sejak dia masih anak2.
Dia selalu menyukai hal2 baru dan tidak pernah takut mencoba hal2 baru. Saat saya pergi ke kamar Jiyong, kadang2 ada pakaian2 yang tidak pernah terfikir oleh saya kalau dia akan miliki, yang mengejUtkan saya. Diantara semua, ada pakaian2 yang saya tidak mengerti dan pakaian2 yang rapi/teratur. Hanya melihat dari situ saja, saya merasa kepekaan atas kebersihan Jiyong bisa dilihat.

* wah tenyata bukan ku aja yg selalu terkejut ma gaya pakaian jiyong tapi taeyang pun begitu, ckckck suami ku emang t.o.p bgt dehh >,<*




Q:Lalu, tidakah kamu gigih terhadap hal2 yang kamu sukai?
T: (tersenyum) Kamu benar. Tapi ini bukan karena seseorang memaksa saya, ini karena kami semua memiliki selera2 yang berbeda. Bahkan jika seseorang mengatakan pada saya untuk melakukan sesuatu yang terburu2, saya tidak akan melakukan ini. Saya tahu apa yang terbaik untukku dan itu sama dengan semua orang. Semua orang memiliki kepercayaan dan kekeraskepalaan diantara mereka.


Q: Dalam title song, “Tonight,” suara Taeyang melengkapi struktur. Tapi ini terasa seperti kalau vokal itu bukanlah se-teknik seperti saat kamu solo.

T:Dalam lagu2 solo saya, saya mencoba untuk menunjukkan segalanya yang saya miliki. DIsamping itu, saat saya dalam grup, perasaan dan harmoni secara keseluruhan dari lagu adalah yang terpenting, jadi saya mencoba untuk fokus pada itu dan cenderung untuk mengontrol vokal saya dan bagaimana saya bernyanyi. Saya telah merekam begitu banyak untuk  Tonight dan bahkan membuat 2 hingga 3 versi dari lagu.

Transkip dari lagu berubah begitu banyak dan ada versi dimana lagu menjadi sebuah perasaan yang sedih. Saat kami mentraskib kan lagu untuk terakhir kalinya, kami memasukkan chorus yang lebih kuat dimana perasaan electronic hidup.


Q:Saya mendengar kamu pergi ke Amerika beberapa waktu lalu.

T:Sejak tahun lalu, saya ingin  berpergian ke suatu tempat, saya pergi ke pulau Jeju dengan manajer saya untuk waktu yang singkat lalu setelah itu pergi ke Jepang selama seminggu dan tahun ini pergi ke AMerika selama 3 minggu. Saya bisa bertemu teman2 yang penari2 dan saya banyak terpengaruh dengan itu dan menjadi bertekad. Saya tidak mengambil kelas2 khusus, tapi saya bisa mengisi ulang perasaan2 yang tidak bisa saya rasakan saat saya sedang perform.

 
Q:Performance Taeyang di atas panggung itu dengan obsesif yang sempurna, tapi tampaknya seperti kamu tidak banyak menikmati ini.

T: Saya rasa itu adalah kasus saat saya sedang mempromosikan album solo saya. Ini sangat membebani saya saat mengetahui kalau saya telah melakukan segalanya dengan diri saya sendiri dan ini sesuatu yang bisa saya lalui, tapi situasi tidak membiarkan saya untuk melaluinya, jadi itulah kenapa ini membebankan.

Saya rasa itulah kenapa orang2 disekitar saya merasakah cara yang sama. Setelah aktivitas2 solo saya berakhir, saya berfikir banyak hal. Saya harus lebih menikmati ini dan tampaknya saya telah perform dengan  sangat sedikit kemudahan. Karena saya telah mengalami, jika saya merilis album solo lagi , saya tahu tidak melakukan itu dalam sense seperti itu, saya berterima kasih juga.


Q:Lalu akhir2 ini, kamu menjadi sedikit lebih nyaman?
T: Saya sangat senang kami berlima saat ini melakukan bersama2. Secara individual kami perlu waktu semacam ini. Saya sangat berterima kasih saya memiliki tempat untuk bersandar.(enak banget kata2nya, tempat untuk bersandar.. Yah Big Bang kayanya udah nyaman di Taeyang ^^)

baca jawaban nya taeyang bikin damai euyy, empuk bgt kata2 dia >,<


Magazine scanned by: DCYB
Translated by: solshin3 @ 21bangs.com
Indo Trans/via; yeppopo

(News) Daesung sedang mempersiapkan album solonya

Setelah  mengungkapkan konsep foto  “rock and roll” mereka untuk W Korea edisi bulan april, Daesung membicarakan tentang keinginannya untuk memiliki aktivitas2nya sendiri selain dengan  Big Bang.

Selama wawancara dengan majalah, daesung ditanya mengenai rencana masa depannya di industri entertainment disamping melakukan promosi dengan  Big Bang. Daesung mengakui kalau saat ini ia sedang mempersiapkan album solonya tapi terus tertunda karena syuting dramanya.

Menurut Daesung, dia tidak berencana untuk menghapus image yang ia gambarkan di variety shows dan single2  trotnya, tapi ia juga ingin menunjukka sisi baru dari dirinya dengan mempromosikan musik dengan sebuah image yang tulus.

wahhh gak sabar nih nunggu album solonya Daesung >,<



Source: Baidu Bigbang and Bigbang Updates
credit: koreaboo
Indo Trans/via: yeppopo

(News) Apa yang terjadi di balik layar panggung Bigbang?!

“M SOUNDPLEX” yang diluncurkan oleh Mnet pada 26 Februari adalah sebuah program yang mengatakan musik adalah tentang kesenangan,  terlepas dari genre. Moto ini dibawa sejak episode pertama acara tersebut yang dibintangi  Indie band 10cm, Lee Juck dan penyanyi2 dari kompetisi bernyanyi  “Superstar K” hingga episode Big Bang yang sedang ditunggu untuk ditayangkan. Dimulai minggu ini, “10Asia” akan mengungkapkan proses bagaimana ruang baru dan budaya untuk bersenang2 ini diciptakan, bersamaan dengan cerita2 dibalik layar, melalui bibir produser  “M SOUNDPLEX” Lee Sang-yoon. Panggung pertama adalah Big Bang.
“Maaf , saya terlambat.”
Itulah yang dikatakan G-Dragon pada staff sambil membungkuk pada kru2 “M SOUNDPLEX.” Big Bang tidak bisa muncul di latihan acara karena sebuah masalah dengan program TV lainnya yang memiliki jadwal yang sama. Latihan direncanakan jam 2 siang, tapi baru jam 5 Big Bang bisa meninggalkan dari perjanjian sebelumnya. Big Banga adalah professional, dengan cepat mereka bersiap sambil meminta maaf karena telat, meskipun ini bukan kesalahan mereka, tapi apakah acara bisa dimulai tepat waktu untuk rekaman sebelum jam 8 malam, adalah masalahnya, bukan fakta kalau mereka tidak bisa membuat latihan.
Ini adalah kasus yang kamu miliki dengan program2 TV. Masalah2  datang, bahkan saat kamu berfikir kamu telah mempersiapkan dengan akstensif. hal yang terpenting adalah menutupi masalah itu, jadi itu tidak ditunjukkan sebangai penggantinya melakukan dengan baik untuk ini. Tampaknya acara bisa dimulai tepat waktu untuk rekaman jika band dan  chorus telah menyelesaikan rekaman sebelum Big Bang tiba dan kami dengan cepat melakukan latihan kamera. Meskipun setelah itu, masalah2 yang tidak diharapakn akan muncul.

Namun masalah sebenarnya muncul saat mereka datang. Terungkap kalau sumber suara band Big Bang yg tleah dipersiapkan sedikit berbeda dari yg telah dipersiapkan salah satu dari produser2 kami. Selama beberapa hari, kami telah bekerja pada beberapa aspek termasuk bgaimana menunjukkan panggung, angle apa kamera akan brjln n wktu dari potongan yg slalu brdasarkan pd sumber lirik n suara yg kami miliki utk lagu2 mereka. Jd saat kami memperbaiki ini, member2 Big Bang mulai latihan kamera mereka. Ini jg tdk brjalan dgn baik sprti yg kami fikirkan.

Dengan masing2 member yang mencoba untuk melakukan pergerakan2 mrka n mengetesnya dgn produser2 utk memberikan performance yg baik yg mgkn jg utk panggung2 solo mereka, sblm kami tau kami telah melalui wkt rekaman 30 menit. Member2 dari kru tlah mendapatkan suara2 mereka dari iritasi n penonton mulai rumble.

Bagimana melakukan hal2 sampai ke situasi ini? Akankah kita bisa merekam acara? Acara adalah  yang terpenting meskipun saya ditekan  dengan tekanan2 dalam mempersiapkan performance2 Big Bang dan memperhatikan kalau penonton pastinya bosan karena telah menunggu rekaman dari jam 8 pagi.

Big Bang, haus dan mungkin dengan kekhawatiran yang lebih atas jadwal mereka yang kacau, benar2 melakukan yang terbaik.  Tidak hanya menunjukkan kemampuan mereka bernyanyi dan menari. Selama waktu ngobrol/bincang2 dengan host acara Chung Won-young and Park Gyeong-lim, mereka mengatakan cerita2 yang tidak pernah mereka sebutkan sebelumnya untuk acara2 dan fans mereka. lalu Park memberikan penonton sebuah tawa dengan salah satu dari lagu2 masa lalunya sendiri,  Big Bang telah mempersiapkan untuk performance final mereka.


Dan performance tambahan mereka untuk lagu  “Lie,” highlight dari hari itu, dimulai. Mereka tidak memiliki sebuah MR untuk lagu, hanya dengan suara dari gitar, tapi suara mereka kaya dan energi mereka disatukan dengan kesenangan dari penonton, memenuhi keseluruhan tempat. Ini adalah moment untuk semua orang, baik performer maupun yang menonton, semuanya bersenang2 bersama.
Mungkin ini untuk single moment yang sangat saya khawatirkan sejak pagi hari.

artikel ini ku rada gak mudeng hehehe jd ku bingung mau coment apa

credit: bigbanghaven

Indo Trans/via: yeppopo