[LIRIK/TRANS] BIGBANG - BAD BOY

#ROMANJI#

Keu nal bameun naega neomu shim hesseo
Niga jinjjaro ddeona kal juleun mollasseo
Naega mi anhae i mal han madi eoryeoweoseo
Urin kkeut kkajiga nae seong gyeoki deoreoweo seo
Maldo an dweneun illo datugi reul haru aedo su ship beon
Neon ulmyeonseo dwicheo naga nan ju wereul duribeon
Dashi dora ogetji naeil imyeon
Bunmyeon meonjeo yeollaki ogetji achimimyeon

Baby nan mothae neomu na mot dweseo
Deo jal haejugo shipeun dae jal andwe
Everyday & night I'm so mean
Cuz I'm so real so I'm sorry (but I can't change)

NIga sarang haneun naneun Sorry I'm a bad boy
Keudae charari ddeona jal gayo you're a good girl
Shigan kalsurok nal almyeon eun alsurok shilmang man namagetjiman

Baby don't leave me I know you still love me
Wae keura soljikhi na malhae niga pilyo hae
My lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady

Botong namjawa dalla neomu himdeuldago
Neon ajikdo sonyeo katchi neomu yeoryeo
Maeil katchi useojuneun ni kyeotaen naega neomu eoryeo
Babbeuda neun ping gyero yaksokeul mireo beoryeo
Mian han na soksang han ma eumae gogaereul dollyeo beoryeo
Nae ggumseok ae shinbu ijae keunyang chingu
Hae eojimi ashioon urideulae chimmook

Baby nan mothae neomu na mot dweseo
Deo jal haejugo shipeun dae jal andwe
Everyday & night I'm so mean
Cuz I'm so real so I'm sorry (but I can't change)

NIga sarang haneun naneun Sorry I'm a bad boy
Keudae charari ddeona jal gayo you're a good girl
Shigan kalsurok nal almyeon eun alsurok shilmang man namagetjiman

Baby don't leave me I know you still love me
Wae keurae soljikhi na malhae niga pilyo hae
My lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady

Amu mal hajima kwenhi kanghan cheok hetjiman sokeun dallaNal beorijima naegae nen neo mankeum nal ihae hae jul saram
Eun eopdan geol neon algo itjanhayo baby
Oh keudae come back to me ye ye ye
NIga sarang haneun naneun Sorry I'm a bad boy
Keudae charari ddeona jal gayo you're a good girl
Shigan kalsurok nal almyeon eun alsurok shilmang man namagetjiman

Baby don't leave me I know you still love me
Wae keurae soljikhi na malhae niga pilyo hae
My lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady

NIga sarang haneun naneun Sorry I'm a bad boy
(Sorry I'm a bad boy, Sorry I'm a bad boy)
Keudae charari ddeona jal gayo you're a good girl
(You're a good girl You're a good girl)
NIga sarang haneun naneun Sorry I'm a bad boy
(Sorry I'm a bad boy, Sorry I'm a bad boy)
Keudae charari ddeona jal gayo you're a good girl
(You're a good girl You're a good girl)

================

#Inggris#

I was too harsh that night
I didn’t know you would really leave
The words, “I’m sorry”, is too difficult for us that we take it to the end
Because I’m ill-temperedLeena myblog
We fight over stupid things numerous times a day
You take off crying, I look around and think,
‘She’ll come back tomorrow. She’ll def call me first in the morning’

*Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard
Everyday and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry (but I can’t change)

** I’m the one you love but sorry I’m a bad boy
Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl
The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but
Baby don’t leave me, I know you still love me
Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you
My lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

You say that I’m different than other guys and it’s so hard for you
You’re still like a little girl, so soft-hearted
For you, who is always smiling next to me, I’m still too young
With the excuse that I’m busy, I postpone our date
Because I’m sorry, because I’m frustrated, I turn my head
The bride in my dreams is just a friend now

Upset over the breakup, we are silent

*Repeat

**Repeat

Don’t say a thing
I act tough but I’m not inside
Don’t abandon me
You know that there’s no one who will understand me like you, baby
Oh you, come back to me ye ye ye

**Repeat

I’m the one you love but sorry I’m a bad boy
Sorry I’m a bad boy, Sorry I’m a bad boy
Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl
You’re a good girl, you’re a good girl (X2)
===================


#INDONESIA#

Aku terlalu keras malam itu
Saya tidak tahu Anda benar-benar akan meninggalkan
Kata-kata, "Maaf", terlalu sulit bagi kita bahwa kita bawa sampai akhir
Karena aku pemarah
Kami berebut hal-hal bodoh beberapa kali sehari
Anda melepas menangis, aku melihat sekeliling dan berpikir,
"Dia akan kembali besok. Dia akan menelepon saya def pertama di pagi hari '

* Baby, saya tidak bisa, aku sangat buruk bahwa saya ingin menjadi baik kepada Anda tapi sulit
Setiap hari dan malam aku begitu berarti cuz aku begitu nyata sehingga aku minta maaf (tapi saya tidak bisa berubah)

** Aku orang yang anda cintai tapi anak nakal maaf I'ma
Ya, tinggalkan aku, selamat tinggal, kau gadis yang baik
Semakin banyak waktu yang berlalu, semakin Anda mengenal saya, hanya kekecewaan akan tetap tetapi
Bayi jangan tinggalkan aku, aku tahu kau masih mencintaiku
Mengapa, ya, saya akan menceritakan kebenaran, aku butuh kau
Awam saya berbaring berbaring berbaring wanita
Awam saya berbaring berbaring berbaring wanita

Anda mengatakan bahwa aku berbeda dari orang lain dan begitu sulit untuk Anda
Anda masih ingin seorang gadis kecil, begitu lembut hatiLeena myblog
Bagi Anda, yang selalu tersenyum di sampingku, aku masih terlalu muda
Dengan alasan bahwa saya sibuk, saya menunda tanggal kami
Karena saya minta maaf, karena saya frustrasi, saya menoleh
Pengantin dalam mimpi saya hanya teman sekarang
Marah atas perpisahan itu, kita diam

* Ulangi

Ulangi **

Jangan mengatakan apa-apa
Saya bertindak keras tapi aku tidak di dalam
Jangan tinggalkan aku
Anda tahu bahwa tidak ada orang yang akan mengerti saya seperti Anda, bayi
Oh kamu, kembali padaku kamu kamu kamu

Ulangi **

Saya orang yang anda cintai tapi maaf aku anak nakal
Maaf, aku anak nakal, Maaf aku anak nakal
Ya, tinggalkan aku, selamat tinggal, kau gadis yang baik
Kau anak baik, kau gadis yang baik (X2)


credit via notes. Kim Hyunri
post. Leena myvip blogspot