Rabu, 07 Maret 2012

[TRANS] Analisis MV FANTASTIC BABY part 1

Diposting oleh Lina my blog di 17.45 0 komentar
Siapa yang dah liat MV FANTASTIC BABY ??? MV nya keren bgt >,< kali ini ku mau menganilis MV ini cekidot...

saya akan mencoba menganalysis ini tapi semuanya ya tergantung yang liat.

ahaha saya merasa seperti menulis interpretasi ~ ~ sebenarnya mv itu cukup jelas tentang BIGBANG memimpin revolusi dari beberapa jenis music.

        (0:02) burung hantu melambangkan pengakuan atas kehancuran yang akan datang, karena revolusi musik BIGBANG ini akan menyebabkan kehancuran untuk music lain. setelah burung hantu itu, Anda bisa melihat kekacauan di sekitar pagar.



        (00:04) perhatikan bahwa rambut merahnya adalah seperti berantakan, kabel tebal di sebelah kanan. kabel merah menghantarkan listrik (= hidup). kabel pembatasan pada industri musik korea. ia mengendalikan seniman lain tetapi seniman ini tidak bisa (tidak berani) mengabaikan / melepaskan diri dari kontrol itu, karena itulah cara mereka bagaimana mereka mendapatkan uang.

        (00:06) rambut panjang GD di pra-revolusi (pra-BigBang) era musik. acungan jempol sesuai dengan lirik "yeogibut-eola" yang artinya itu bagaimana mereka mengumpulkan pemain untuk putaran  dg label membeku. dia mengumpulkan orang untuk melemparkan sebuah revolusi = MELT ice ice = pembatasan. sesuatu yang tak hidup. kita liat GD memakai garis-garis hitam dan putih. Dia seperti joker. lambang di bajunya bintang-bintang pada garis-garis menonjolkan cemohan pemuliaan seniman yang sebenarnya hanya tahanan pembatasan yg ditempatkan pada musik.


        (00:16) gd memiringkan kepalanya ke samping, menarik rambutnya dari arah pagar pembatasan, bernyanyi, "kepala kosong." Dia merujuk sebenarnya ke potongan rambut pendeknya lalu dia juga mengacu memotong kawat lalu dia katakan, mari kita revolusi dan mengabaikan larangan semua ini.

        (0:18) lalu GD juga mengatakan "불을 지펴라" (cahaya api), burung hantu muncul lagi dan kertas kusut langsung terbakar. Penampilan burung hantu berarti sesuatu yang besar akan terjadi. Api sinyal awal dari perang / revolusi karena 1, yaitu bagaimana tentara kuno korea menandai awal perang, lalu selanjutnya kita liat api mencairi es.

        (0:21) Taeyang adalah yang pertama muncul terkunci dalam es. esnya mulai mencair karena api dan karena dia dilahirkan kembali ke dalam matahari.

        (00:37) simbol pembatasan musik menyala dg terbakar.lalu burung hantu lari , sebagai kehancuran sudah dekat. cahaya matahari yg sekilas dipakai untuk melindungi mata dari cahaya menyilaukan kebenaran setelah penindasan (musik baik telah ditumbangkan)

        (0:45) orang yang tidak bisa hidup (bernapas) tanpa musik yang baik (= itu sebabnya mereka memakai masker) melemparkan sebuah revolusi melawan rezim No-Musik dan NO SINGING. GD mengawasi kudeta dia yg memimpin perang di balik semua ini. Dia memakai topi Raja dan duduk di atas tahta. rambutnya dipotong pendek (dia lari dari "aturan").

        (1:11) TOP sepertinya dia dalam gambar. dia terlalu "mengidolakan." Dia keluar dari gambar, dalam pakaian militer, yang berarti bahwa ia akan meninggalkan "kesempurnaan" kehidupan di belakang dan bergabung dan memimpin revolusi musik untuk menciptakan musik yang sesungguhnya.

       (1:13) Taeyang memerintah "sesuai music ini mulai melompat ke hati kamu" (mulai berjalan mengikuti irama jantung berdebar), yaitu "Lakukan apa yang Anda inginkan jika merasa benar. 'tangan Posisinya dan cara dia duduk + salib digambar di kulitnya / pada anting itu menandakan bahwa musik BIGBANG melampaui pembagian batas antara manusia (agama).


        (1:35) Daesung, dirantai ke dinding ini juga menyimbolkan, pembatasan, mengatakan bahwa ia akan berjuang malam ini.

        (02:04) Revolusi

        (2:18) Seungri mengatakan ia tidak akan menahan diri (dalam perang)

        (03:05) Daesung mengatakan dia akan gila dalam menentang aliran listrik, karena ia jatuh ke tangan orang-orang bertopeng yg sedang mencari musik.

        (3:38) orang-orang yang harus memakai masker oksigen itu menyimbolkan kurangnya musik yang bagus sekarang mengambil topeng off, yang berarti musik BigBang = musik yang baik. jubah berbulu adalah maskot dari korea kuno, yang berarti musik BigBang yang mencampur masa lalu dan masa kini untuk menciptakan kesempurnaan.

        (03:52) terakhir kelimanya duduk di takhta, mengenakan mahkota = mereka adalah raja.

credit. utopia
post. Leena myvip blogspot

Selasa, 06 Maret 2012

[LIRIK/TRANS] BIGBANG AIN'T NO FUN

Diposting oleh Lina my blog di 22.00 0 komentar
#ROMANJI#

Honestly ? Our chemistrys not working right now
I can’t help it i got something to say Listen

Neoranai jaemieobseo soljikhi jichyeosseo sasil na malhajamyeon yejeonbuteo jillyeosseo
Tonghwareul hal ttaedo gachi babeul meogeul ttaedo munjeneun neoui taedo daehwaraneungeol ijeosseo

Naneun noryeokhaesseo dul saireul wihaeseo hajiman saram maeumi aesseundago doegesseo
Ne soneul jabado neoui eolgureul bwado mianhae ije naegen amureon neukkimi eobseo

I know you know why dabi eobseo
neowa nan eoneusae nam iyeosseo
I know you know wae neon mari eobseo
oh cheoeumbuteo urin anieosseo

Jaemieobseo
jaemieobseo 
jaemieobseo 
jaemieobseo

Neon kkeutkkaji dapdaphaeseo

Jaemieobseo 
jaemieobseo 
jaemieobseo 
jaemieobseo

Mwol mangseorigo seo isseo baby

Neoran ai idaero tteeojigin neomu ireunde
Neoran ai nado heeojigin neomu sirheunde

I just wanna naega baraneun geon hwareul naedeon jjajeungnaedeon dareun yeonindeulcheoreom

Tteutteumijigeunhae mwonga mitmitae 
dul da chikchikhae eodinga jjipjjiphae
Saranghal ttaen hwakkeunhage 
deoneun geuman ttabunhage

Nae mari da kkeutnal ttaemyeon girl just show me your love

I know you know why dabi eobseo 
neowa nan eoneusae nam iyeosseo
I know you know wae neon mari eobseo 
oh cheoeumbuteo urin anieosseo

Jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo

Neon kkeutkkaji tto yeppeoseo

Jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo

Mwol mangseorigo seo isseo baby


So what can I do neodo nae maeum andamyeon
Neoreul boyeojwo naege byeollo sigan eomneungeol

Dodohan areumdaun wangbiwa jabiroun seonbi
Eojjeol su eopda sewol ttaemunin geol neukkyeotda
Iyu eomneun jipchage gakkeumssik seororeul gaduji
Naesung eomneun uri chingu gata seulpeungeoya


I know you know why dabi eobseo 
neowa nan eoneusae namieosseo
I know you know wae neon mari eobseo 
oh cheoeumbuteo urin anieosseo

Jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo

Neon kkeutkkaji dapdaphaeseo

Jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo

Mwol mangseorigo seo isseo baby

Jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo

Neon kkeutkkaji dapdaphaeseo

Jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo jaemieobseo

Mwol mangseorigo seo isseo baby

English Translation:

Honestly? our chemistry’s not working right now
I can’t help it, I got something to say
Listen

You, are no fun
Truthfully, I’m tired of you
To be honest, I’ve been sick of you for a while
Even when we talk on the phone, eat together
I forgot that the problem was your attitude and conversation

I tried, for the sake of our relationship
But do you think a heart can change by trying?
Even when I hold your hand, I see your face
I’m sorry, I don’t feel anything anymore

I know you know why
There’s no solution, one day I became a stranger
I know you know why
Why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning

Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Till the end, you were suffocating
Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Why are you standing and contemplating, baby?

You, it’s too early for us to be apart
You, I don’t want to break up either
I just wanna, what I wanted was
Like other couples, either get mad or get annoyed

It’s just warm and plain
We’re both dark and something’s missing
We have to love passionately, no more boring
By the time I stop talking, “Girl, just show me your love”

I know you know why
There’s no solution, one day I became a stranger
I know you know why
Why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning

Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Because you’re pretty even at the end
Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Why are you standing and contemplating, baby?

So what can I do, if you know how I feel
Show me yourself, I don’t have much time

A haughty but beautiful queen and merciful scholar
There’s nothing I can do, I realized that it’s just time
Sometimes, we lock each other up by reasonless obsessions
Without flirting and mind games, we’re like friends, it’s sad

I know you know why
There’s no solution, one day I became a stranger
I know you know why
Why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning

Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Till the end, you were suffocating
Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Why are you standing and contemplating, baby? (X2)

###########

Jujur? kimia kami tidak bekerja sekarang
Saya tidak dapat membantu, saya punya sesuatu untuk mengatakan
Mendengarkan

Anda, yang tidak menyenangkan
Sejujurnya, aku lelah dari Anda
Sejujurnya, aku sudah muak denganmu untuk sementara waktu
Bahkan ketika kita berbicara di telepon, makan bersama
Aku lupa bahwa masalahnya adalah sikap dan percakapan

Saya mencoba, demi hubungan kita
Tapi apakah hati dapat mengubah dengan mencoba?
Bahkan ketika saya memegang tangan Anda, saya melihat wajah Anda
Maaf, saya tidak merasakan apa-apa lagi

Aku tahu kau tahu mengapa
Ada solusi, suatu hari aku menjadi orang asing
Aku tahu kau tahu mengapa
Mengapa Anda tidak mengatakan apa-apa oh
Kami tidak dimaksudkan untuk menjadi dari awal

Bukankah menyenangkan, Apakah tidak menyenangkan, Bukankah tidak menyenangkan, Bukankah menyenangkan
Hingga akhirnya, Anda terasa mencekik

Bukankah menyenangkan, Apakah tidak menyenangkan, Bukankah tidak menyenangkan, Bukankah menyenangkan
Mengapa Anda berdiri dan merenungkan, baby?

Anda, itu terlalu dini bagi kita untuk berpisah
Anda, saya tidak ingin putus baik
Aku hanya ingin, apa yang saya inginkan adalah
Seperti pasangan lain, baik marah atau kesal mendapatkan

Hanya saja hangat dan polos
Kami berdua gelap dan ada sesuatu yang hilang
Kita harus mencintai dengan penuh semangat, tidak lebih membosankan
Pada saat saya berhenti bicara, "Girl, hanya menunjukkan cinta Anda"

Aku tahu kau tahu mengapa
Ada solusi, suatu hari aku menjadi orang asing
Aku tahu kau tahu mengapa
Mengapa Anda tidak mengatakan apa-apa oh
Kami tidak dimaksudkan untuk menjadi dari awal

Bukankah menyenangkan, Apakah tidak menyenangkan, Bukankah tidak menyenangkan, Bukankah menyenangkan
Karena kau cantik bahkan di akhir

Bukankah menyenangkan, Apakah tidak menyenangkan, Bukankah tidak menyenangkan, Bukankah menyenangkan
Mengapa Anda berdiri dan merenungkan, baby?

Jadi apa yang bisa saya lakukan, jika Anda tahu bagaimana perasaanku
Tunjukkan pada saya sendiri, saya tidak punya banyak waktu

Seorang ratu angkuh tapi cantik dan sarjana penuh belas kasihan
Tidak ada yang bisa saya lakukan, saya menyadari bahwa itu hanya waktu
Kadang-kadang, kami mengunci saling oleh obsesi beralasan
Tanpa menggoda dan permainan pikiran, kita seperti teman, itu menyedihkan

Aku tahu kau tahu mengapa
Ada solusi, suatu hari aku menjadi orang asing
Aku tahu kau tahu mengapa
Mengapa Anda tidak mengatakan apa-apa oh
Kami tidak dimaksudkan untuk menjadi dari awal

Bukankah menyenangkan, Apakah tidak menyenangkan, Bukankah tidak menyenangkan, Bukankah menyenangkan
Hingga akhirnya, Anda terasa mencekik

Bukankah menyenangkan, Apakah tidak menyenangkan, Bukankah tidak menyenangkan, Bukankah menyenangkan
Mengapa Anda berdiri dan merenungkan, baby? (X2)


via notes. Kim Hyunri
 

LEENA MY BLOG Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review